"أتمدد" - Traduction Arabe en Portugais

    • deitada
        
    • deitar
        
    • deitado
        
    • alongar
        
    Parte do tempo, fico deitada na cama convencendo-me que aquilo que faço é o melhor para todos. Open Subtitles نصف الوقت أتمدد بالسرير أقنع نفسي أن ما أفعله صحيحاً لكل الناس
    Isso é quando estou deitada e pergunto-me se já estarei morta. Open Subtitles هذا عندما أتمدد و أتسائل إذا كنت ميتة بالفعل
    E lá estava eu, deitada... Open Subtitles ... إذا, كنت هناك أتمدد
    Acho que também vou-me deitar por um bocado. Open Subtitles أعتقد أنني سوف أتمدد على ظهري أنا أيضاً.
    Vou-me deitar de bruços. Talvez assim não me vejam. Open Subtitles سوف أتمدد أرضاً ربما لن يلاحظني
    Mas agora só fico deitado, sem dormir, sem trabalhar. Open Subtitles لكني الآن أتمدد في الفراش لا أنام لا اعمل
    Quero imaginar-te deitado comigo ao lado e quero que batas uma, está bem? Open Subtitles وأنا أُريدك أن تتخيل أننى أتمدد بجانبك
    Vou alongar antes de passar aos pesos. Open Subtitles سوف أتمدد قبل أن أرفع الأثقال
    - Sim, sim, apenas... a alongar. Open Subtitles -أجل, أجل, فقط... أتمدد .
    O Dean adorava deitar-se como uma conchinha, e eu ficava ali deitada. Open Subtitles دين)، كان يحب العناق) وأنا كنت فقط... أتمدد
    Preciso de me deitar, Dan. Open Subtitles أنا أحتاج أن أتمدد
    Posso-me deitar à tua beira? Sim. Open Subtitles أيمكنني أن أتمدد بالقرب منك؟
    Estava deitado na relva. Open Subtitles أنا أتمدد وسط الأعشاب الضارة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus