Mas Boa sorte com as vossas futuras carreiras ou lá o que for. | Open Subtitles | ولكن أتمنى لك التوفيق في مسيرتك المهنية بالمستقبل أو أياً كان |
Anne, desejo-te Boa sorte no exame. | Open Subtitles | آن,أتمنى لك التوفيق في الامتحان. |
Boa sorte para o próximo. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في المهمة التالية. |
- Boa sorte, mano. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في هذا , صديقي |
Boa sorte ao tentar abrir o teu pára-quedas. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في فتح مظلتك |
Boa sorte com isso. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في ذلك. |
Boa sorte para os projectos futuros, Popper. | Open Subtitles | (أتمنى لك التوفيق في مساعيكَ المستقبلية, يا (بوبر |
Boa sorte com o teu trabalho no escritório da Câmara, ou nos Serviços Secretos, seja lá o que for. | Open Subtitles | و أتمنى لك التوفيق في عملك الجديد في مكتب رئيس البلدية أو مكتب "ويتني" أو "وكالة المخابرات المركزية أو... أيا كان |
Boa sorte na procura do seu homem, Agente Knox. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في .(العثور على رجلك، عميل (نوكس |
Boa sorte. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في ذلك |
Boa sorte com os seus futuros projectos. | Open Subtitles | أتمنى لك التوفيق في مستقبلك |
Boa sorte com isso. | Open Subtitles | نعم، أتمنى لك التوفيق في ذلك |
Está bem. Boa sorte com isso, Kevin. | Open Subtitles | حسناً، أتمنى لك التوفيق في تحقيق هدفك يا (كيفن). |