"أتناول الغداء" - Traduction Arabe en Portugais

• almoçar
• almocei
• Almoço
• almoçava
• almoçando

Estou a almoçar com um cliente para falar de negócios.
أنا أتناول الغداء مع عميل لأناقش أمر أعماله الاستثمارية

Estava a almoçar no jornal com a malta e ele apareceu.
كنت أتناول الغداء فى الجريدة مع أصدقائى ثم ظهر هو فجأة

Era suposto almoçar com o meu marido, e em vez disso estou empenhada a salvar o intestino deste nazi.
, من المفترض أن أتناول الغداء مع زوجي و بدلاً من ذلك أنا أجري جراحة في أحشاء نازي

Hoje, almocei na cidade e o noivo convidou-me.
كنت أتناول الغداء اليوم بالبلدة وقام العريس بدعوتي

O outro, não o suporto. Almoço com ele todas as semanas.
والثاني لم إستطع تُحمله أتناول الغداء معه كل أسبوع فقط

Em vez disso, almoçava sempre no gabinete do meu professor de História.
وبدلاً من ذلك، أتناول الغداء بمكتب .معلّم التاريخ

Bem, na verdade, eu estava almoçando do outro lado da rua... e vim aqui para te dar a boa notícia pessoalmente.
في الحقيقة كنت أتناول الغداء بالقرب من هنا ولقد أتيت لأخبرك بالأخبار الجيدة بنفسي

Por isso é que estou a almoçar aqui, com esta identificação.
لهذا أجلس بالخارج هنا، أتناول الغداء وأرتدي بطاقة الاسم.

Estava a almoçar com a mulher dos meus sonhos e tive de sair.
كنت أتناول الغداء مع إمرأة أحلامي واضطررت للمغادرة

Estava a almoçar e a empregada foi grosseira e superior.
كنت أتناول الغداء ، وكانت النادلة وقحة ومتكبّرة

Decidi ir almoçar com o meu pai.
قررت أن أتناول الغداء مع أبي بدلاً من ذلك

Eu quero ir almoçar, tu queres ir almoçar.
أريد أن أتناول الغداء تريدين تناول الغداء

Nem acredito que estou aqui, a almoçar consigo.
لا أصدق وجودي بهذا المكان أتناول الغداء برفقتك.

Porque não tens atendido os meus telefonemas e gostava de almoçar contigo amanhã
تحديآ لم تقومي بأعادة الاتصال بي و أودُ أن أتناول الغداء معكِ غدآ

Fui almoçar a Southhampton e queria apresentar-te a Amy Moore.
لقد كنت أتناول الغداء في ساوثهامبتون وأردت أن أعرفك بإيمي مور

Estava a almoçar e dei uma dentada no garfo.
كنت أتناول الغداء وعضضت الشوكة

Quero ser produtor almoçar no Sardi's todos os dias
أريد أن أصبح منتجاً أتناول الغداء في "ساردي" كل يوم

Eu estava na cafetaria. Estava a almoçar com a Dra. Flomm.
كنتبالكافيتيريا، أتناول الغداء مع د.

Quero ir almoçar consigo. Como se chama?
أريد أن أتناول الغداء معكِ ما اسمك ؟

Eu não almocei hoje. Limpeza de pele.
لم أتناول الغداء اليوم، لقد قمت بالذهاب لتجميل وجهى

Não almocei e o meu estômago está a fazer barulhos esquisitos.
لم أتناول الغداء ، وبطني يُصدِر أصواتًا

Mas infelizmente não dou entrevistas. Nunca dei, Nunca darei. Mas Almoço.
لكن من المحزن أننى لا أقوم بمقابلات شخصية لم أفعل ولن أفعل فقط أتناول الغداء

Sabes o que estava a pensar enquanto almoçava com a Jill?
أتدري بما كنت أفكر طوال الوقت وأنا أتناول الغداء مع (جيل)؟

- Estava almoçando com amigos.
كنت أتناول الغداء مع أصدقائي