Sabes, Francie, eu trabalhei desde Los Feliz e Atwater Village. | Open Subtitles | تعرف، فرانسي، أنا أثرت خلال لوس فيليز و قرية أتواتر. |
Parabéns, Atwater. Agora és da Inteligência. | Open Subtitles | مبروك, أتواتر لقد عينت للتو بالاستخبارات |
3h para ir de Long Beach até Atwater e voltar. | Open Subtitles | ثلاث ساعات للذهاب من لونغ بيتش إلى أتواتر و الرجوع |
Estive com um velho amigo teu, de Atwater, antes de Lompoc. | Open Subtitles | لقد تحقّقتُ مع صديق قديم لك من (أتواتر)، قبل (لومبوك) |
O Atwater disse que queria encontrar o Matthews sozinho. | Open Subtitles | قال (أتواتر) أنه يرغب في مقابلة (ماثيوز) بمفرده |
Não temos nenhuma prova a ligar o Atwater a este plano. | Open Subtitles | لا نملك أيّ دليل على تورط (أتواتر) في هذه المؤامرة |
O que tornou o agente David Atwater muito perigoso para o matar antes da chegada do general Pak? | Open Subtitles | ما الذي جعل (ديفيد أتواتر) خطيراً جدّاً بالنسبة لهم لكي يقوموا بقتله قبل وصول الجنرال (باك)؟ |
Tenho um endereço do Keefer em Atwater Village. | Open Subtitles | لديّ عنوانُ لـ كيفر في أتواتر فيلج |
Este Farik... ele sabe toda a minha história, não só em Lompoc, mas também em Atwater. | Open Subtitles | (فارق) هذا.. يتحقق من قصتي ليس بـ(لومبوك) ولكن بـ(أتواتر) أيضاً |
O Lee Atwater tinha uma política dura enquanto os outros andavam a discutir a estratégia sulista. | Open Subtitles | فكر بهذا، لقد كان (لي أتواتر) يعبث في الانحاء بينما البقية |
Jennifer Randall, Grace Cutler, Linda Atwater. | Open Subtitles | (جينفر راندل)، (جريس كاتلر) (ليندا أتواتر) |
A Linda Atwater tinha os olhos abertos a um mundo de riqueza e sensualidade. | Open Subtitles | ليندا أتواتر) كانت تبحث) عن الغنى والمال والشهوانية |
E estas... são por teres sido visto no carro com o cadáver da Linda Atwater. | Open Subtitles | .. وهذه لأنك شوهدت في سيارة مع جثة ميتة (لـ (ليندا أتواتر |
Têm de encontrar o assassino do Atwater e auxiliar a proteger o Pak e a família. Perdão, disseste "auxiliar"? | Open Subtitles | عليك إيجاد قاتل (أتواتر) و المساعدة في حماية الجنرال (باك) وعائلته عندما يصِلون |
Eu digo que o Atwater convidou o assassino para entrar. | Open Subtitles | لكن بالتمعن في الأمر، أقول بأنّ العميل (أتواتر) قدّ دعا القاتل |
Temos de encontrar a assassina de Atwater antes que isso ocorra. | Open Subtitles | لذا عليّنا إيجاد قاتل (أتواتر) قبل أنّ يحدث ذلك |
Depois de matar o agente Atwater, ela ligou para o Nick Taylor. | Open Subtitles | بعدما قَتلت (أتواتر)، اتصلت بــ(نيك تايلور)؟ |
O agente Atwater... trabalhava connosco há meses. | Open Subtitles | العميل (أتواتر) كان يعمل معنا لعدّة أشهر |
Atwater e Burgess, carro número 452. | Open Subtitles | " أتواتر" و " برجيس" مركبتكم هي رقم 452 |
Sou a agente Burgess e ele é o polícia Atwater. | Open Subtitles | هذا الضابط أتواتر |