| Queres ver o que acontece aos teus esforços heróicos? | Open Subtitles | أتودّ رؤية ما يحدث لمسعاك البطوليّ الصغير؟ |
| Queres ver algo muito marado? | Open Subtitles | أتودّ رؤية شيء في غاية الفظاعة؟ |
| Queres ver a tua mãe outra vez ou não? | Open Subtitles | أتودّ رؤية والدتكَ مجدداًَ أم لا ؟ |
| Sammy, Queres ver algo mesmo esquisito? | Open Subtitles | سامي, أتودّ رؤية شيء غريب؟ |
| Queres ver o meu verdadeiro "eu"? | Open Subtitles | أتودّ رؤية سجيّتي الحقّة؟ |
| Queres ver o teu bebé? | Open Subtitles | أتودّ رؤية طفلك؟ |
| Já que estás aqui, Queres ver a Auri? | Open Subtitles | بما أنّك هنا، أتودّ رؤية (آوري)؟ |
| Queres ver uma coisa estranha? | Open Subtitles | أتودّ رؤية شيءٍ غريب (مولدر)؟ |
| - Queres ver o nosso quarto, Nick? | Open Subtitles | -نيك)، أتودّ رؤية غرفتنا؟ ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 