"أتيتَ إلى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• vieste aqui
• que chegou

vieste aqui só... para me insultar ou quê?
أفزعكَ ذلك ؟ أعني , هل أتيتَ إلى هنا لإهانتي أم ماذا ؟

Já vieste aqui com um livro ou com amigos?
لا . هل أتيتَ إلى هنا مع، مثل :

A Trina está segura noutro lugar. Sabemos que vieste aqui para a matar.
(ترينا) في منزل آمن آخر نعرف أنّكَ أتيتَ إلى هنا لقتلها

Mas desde que chegou aqui, fui o degradado.
لكن، مُنذُ أن أتيتَ إلى هنا يا رجُل. أصبحتُ وضيعاً

vieste aqui por causa dela?
لقد أتيتَ إلى هنا من أجلها؟

Acho interessante que todos os pacientes morreram desde que chegou cá nenhum tinha família.
أرى ذلك أمراً مريباً أنَّ كل المرضى الذين ماتوا منذ أن أتيتَ إلى هنا

Mickey, desde que chegou, tem passado o tempo a julgar-nos, a dar-nos ordens e obcecado com a sua vida sexual na adolescência.
( ميكي ) منذ أتيتَ إلى هنا لم تكف عن إطلاق الأحكام والتصرف بتسلط ناهيك عن هوسك الغريب بحياتك الجنسية في فترة المراهقة