"أثق بهذا الرجل" - Traduction Arabe en Portugais

• confio nele
• confio nesse homem
• confio naquele gajo

Eu não conheço este tipo e não confio nele, mas se não sabes onde ela está, não lhe serves de nada.
لا أعرف هذا الرجل ولا أثق بهذا الرجل ولكن إن كنت لا تعرف أين مكانها

- Não confio nele.
لا أثق بهذا الرجل

- O padre, não confio nele.
-من؟ الكاهن. أنا لا أثق بهذا الرجل.

Já passei por muito com ele. Não confio nesse homem.
لقد عانيت الكثير ومازلت لا أثق بهذا الرجل

Não confio nesse homem.
أنا لا أثق بهذا الرجل

Só não confio naquele gajo.
ولكني لا أثق بهذا الرجل.

- Não confio naquele gajo.
-أنا لا أثق بهذا الرجل

Não confio nele!
- لا أثق بهذا الرجل !

Não confio nesse homem, Jack.
لا أثق بهذا الرجل يا (جاك)