"أجابات" - Traduction Arabe en Portugais

• respostas

Então, vou precisar de respostas, e não vou obtê-las aqui!
حسنآ,أذآ أنا أحتاج أجابات وأنا لن أحصل عليهم هنا

Não posso procurar respostas nos outros, tudo o que fazem é seguir-te.
لا تستطيع أن تبحث عن أجابات لدي الناس هم فقط قادرون علي أتباعك

Pressionei o seu chefe pesadamente, por respostas. Sabes o que disse o filho-da-puta?
لقد مر 9 أيام وأنا أقابل رئيسه ، للبحث عن أجابات ، أتعرفين ماقاله هذا الوغد؟

Se alguém anda a traficar orgãos roubados há de certo bastantes familias que vão querer respostas.
أذاكانَأحدهُميتصلليحصُلعلىأعضاءبشريةمسروقة، فهُناكَ الكثير من العائلات تبحث عن أجابات

Scotland Yard vai investigar, e a MI6 vai querer respostas
شرطة سكوتلاند ستبدأ التحقيقات ونريدُ أجابات

Eu só tenho algumas perguntas simples para si, com respostas de uma palavra.
أنا لديّ فقط بعض الأسئلة البسيطة أطرح عليك مع أجابات دقيقة منك.

A Casa Branca quer respostas por qualquer meio necessário.
البيت الابيض يريد أجابات بأي طريقة ممكنة

Também não vou parar até ter as respostas. Não vendas a casa. Não, por enquanto.
لأنني لا أريد التوقف أريد أجابات أيضا لا تبيع المنزل

Levou todas as suas coisas, deixou um bilhete a dizer que procurava respostas.
، لقد أخذ كُل أغراضه ترك ورقة يقول أنه يبحث عن . أجابات ، ولم أسمع منه من ذلك الحينِ

Estou a usar tudo da Segurança Nacional para ter respostas, mas até agora estou tão no escuro quanto tu.
قمتُ بتسخير كل الموارد للحصول على أجابات ولكني الان في العتمة مثلك تماماً

Só estou à procura de respostas. respostas a que tenho direito.
أنا أبحثُ عن أجابات وحسب أجابات من حقي معرفتها.

Só quero que perceba que existem respostas para todas as suas questões sobre o que o Jones estava a fazer se concordar em vir trabalhar para mim.
أريدك أن تفهم هناك أجابات لأسألتك. معلومات عن ما كان يقوم به جونز

Sr. Locke... há respostas satisfatórias para todas as suas perguntas.
السيد/لوك.. هناك أجابات مرضية تماماً على أسألتك

Eu quero respostas. Está tudo aqui.
أريد أجابات كلها هنا

Estão a conseguir algumas respostas?
هل حصلت على أجابات ؟

Nós queremos respostas! Quem é você?
نريد بعض أجابات من أنت؟

Estou a arranjar respostas.
انا احصل على أجابات

respostas fáceis... Finais embrulhados em laços...
أجابات سهلة نهايات سعيدة

Vim procurar respostas.
كنت أبحث عن أجابات

Coronel Phillips, o comité exige respostas.
كولونيل (فيليبس)، لجنتي تحتاج إلى أجابات.