- Olá. O Michael é que Atendeu. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا، مايكل مايكل أجاب على الهاتف |
Liguei para tua casa. Uma telefonista Atendeu. | Open Subtitles | أتصلت بمنزلك أحد عمال الهاتف أجاب على الهاتف |
Achas que quem Atendeu está algures lá dentro. - Com licença. | Open Subtitles | تعتقد أن أياً كان من أجاب على الهاتف موجود في مكان ما هناك عذراً |
A rececionista que Atendeu o telefone, informou-nos que a equipa de gestão da dor proporciona um serviço hospitalar. Embora prescrevam opioides para manter a dor controlada, não acompanham o processo de desmame. | TED | موظف الاستقبال الذي أجاب على الهاتف أعلمنا أن فريق إدارة الألم يُقدمون خدماتهم للمرضى الداخليين. بالرغم من أنهم يصفون مسكنات أفيونية للسيطرة على الألم، فهم لا يشرفون على نظام الفطم ولا الإقلاع. |
Ele apontou para quem Atendeu o telefone. | Open Subtitles | لقد صوب على الذي أجاب على الهاتف |
- Ele Atendeu! Sr. Van Damme? | Open Subtitles | لقد أجاب على الهاتف! سيد فاندام |
e foi o irmão mais velho, o Jason quem Atendeu o telefone. | Open Subtitles | وأخوه الكبير "جيسون" أجاب على الهاتف |
Atendeu! | Open Subtitles | لقد أجاب على الهاتف! |
Atendeu o Gary? | Open Subtitles | هل هو ( جارى ) من أجاب على الهاتف ؟ |