atendi o telefone e uma voz disse: | Open Subtitles | لقد أجبت على الهاتف , وسمعت صوتا يقول : |
Sabia que iam ligar para a policia me procurar, foi por isso que atendi o telemóvel. | Open Subtitles | هذا هو السبب في أنني أجبت على الهاتف |
E atendi o telefone! | Open Subtitles | و اتصل هو وأنا أجبت على الهاتف |
Espantoso, viva! Ainda bem que atendeste. | Open Subtitles | رائع، مرحبا من الجيد أنك أجبت على الهاتف |
Mas atendeste a porra do telefone. | Open Subtitles | لكنك أجبت على الهاتف |
- Não acredito que atendeste. | Open Subtitles | -مرحباً أمي - لا أصدق أنك أجبت على الهاتف ! |
Estava tudo bem, depois atendi o telefone. | Open Subtitles | كنت بخير حتّى أجبت على الهاتف |
Eu sei, por isso atendi. | Open Subtitles | -فهمت لهذا أجبت على الهاتف |
- Só atendi o meu telemóvel. | Open Subtitles | -لقد أجبت على الهاتف فقط. |