| - Ele bate as asas... - Pois, pois. Então Tu és aquele que se senta na beirada da janela. | Open Subtitles | أجل , أجل , أنت الذي تجلس على الزاوية مقابل النافذة |
| Sim - tu! Tu és a Maria - ! | Open Subtitles | أجل , أنت ماريا |
| Tu és um êxito! | Open Subtitles | أجل أنت ضربة كبيرة |
| Tu és tão divertido e giro e alto. | Open Subtitles | أجل أنت مضحك وظريف .. وطويل |
| Sim. Tu és a encarnação do encorajamento. | Open Subtitles | أجل أنت مثال يجسد التشجيع |
| Sim. Tu és o oposto do porreiro. | Open Subtitles | أجل أنت العكس تماماَ عن كلمة " هادئ " |
| Tu és o meu parceiro. Mas ela é a minha mulher. | Open Subtitles | أجل, أنت رجلي وهي سيدتي |
| - Boa, Tu és o homem! | Open Subtitles | - أجل أنت الرّجل |
| - Tu és do Dois-Um, certo? | Open Subtitles | ) أجل أنت من الوحدة "2-1" ، صحيح؟ |
| -Eu não sou a mortadela. -Sim, Tu és. | Open Subtitles | لست " البولني" 0 أجل , أنت |
| - Sim, Tu és diferente. | Open Subtitles | أجل أنت مختلف |
| És. Tu és a melhor amiga. | Open Subtitles | أجل أنت كذلك.. |
| Sim, Tu és! | Open Subtitles | أجل,أنت كذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 