"أجل أو" - Traduction Arabe en Portugais

• Sim ou

Sim. Ou acho que podes dizer que actuar é mentir.
أجل, أو أعتقد أن بامكانك القول أن التمثيل كذب

Sim, ou talvez tenha sido um rapaz mesmo mau, com quem ela fez sexo mesmo mau.
أجل, أو ربّما كان شخصاً سيئاً مارست معه الفحشاء هيا, من كان ذلك الشخص؟

Sim, ou está a copiar intensamente tudo o que encontrou na Internet.
أجل, أو أنها تنسخ بجنون فحسب أياً كان ما وجدته على الإنترنت

Sim, ou de qualquer outra pessoa.
، أجل . أو إصبع شخصٍ آخر تماماً أعلم بأنّ عمي قال

Sim, ou a não ser que alguém tenha uma máquina do tempo
أجل, أو إذا كان لدى أحدهم آلة الزمن.

Sim, ou na KFC. - Que mais? - Paciência, Gibbs.
أجل, أو في محلات "كنتاكي" للدجاج ماذا أيضاً؟

Sim... Ou até tu inventares algo melhor.
أجل, أو حتى تفكري أنتِ بشيءٍ أفضل

Sim, ou outra coisa.
أجل,أو شيئ أخر. أنت لا تعلم أبدًا.

Sim, ou entrou e apontaram-lhe uma arma à cabeça.
أجل , أو هو دخل ووجهوا سلاح إلى رأسه

Sim ou não? Conheces o homem da fotografia?
أجل أو لا، هل تعرف الرجل في الصورة؟

Sim, ou do futuro.
أنه من الفضاء - أجل أو من المستقبل -

É "sim" ou "não".
إنها معلقة بين "أجل" أو "لا".

O Bob trata do dinheiro? Sim ou não?
هل على (بوب) تولي أمر المال, أجل أو لا؟

Sim, ou Doris.
أجل, أو "دوريس".

Com cocaína. - Sim, ou café.
أجل أو القهوة - أجل -

Sim ou não?
أجل أو كلا؟

Sim, ou que morra.
أجل أو ميت

Sim ou não?
أجل أو لا.

- Sim... Ou viúva.
أجل, أو أرملة