Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أجل إنه كذلك" - Traduction Arabe en Portugais
-
É sim
| - É sim. Tenho hora marcada com a Mercedes. | Open Subtitles | أجل إنه كذلك, على أية حال لدي موعد مع ـ مارسيدس ـ اليوم |
| É, sim, Ben! Acorda! Isto é guerra! | Open Subtitles | أجل إنه كذلك (بين) إستيقظ إنها حرب |
| É sim. | Open Subtitles | أجل إنه كذلك |
| É sim. | Open Subtitles | أجل , إنه كذلك |
| - Claro. É sim. | Open Subtitles | أجل , إنه كذلك |
| É, sim. | Open Subtitles | أجل , إنه كذلك |
| É, sim. | Open Subtitles | أجل إنه كذلك |
| - É sim. | Open Subtitles | أجل إنه كذلك. |