"أجل بناء" - Traduction Arabe en Portugais

• para construir

Ou abrir uma trincheira para construir um canal.
أو أن تقوم بحفر خندق من أجل بناء قناة للمياه

Saddam Hussein teve imenso trabalho, gastou somas astronómicas e correu grandes riscos para construir e manter armas de destruição maciça.
صدام حسين قد بلغ حدا لا يمكن السكوت عليه أنفق أموالا كثيرة وخاطر بالكثير من أجل بناء والحفاظ على أسلحة دمار شامل

Mas para construir isso, tem que ser especialista em engenharia.
،ولكن من أجل بناء هذا يجب أن تكون مهندس خبير

Ela exagerou nas suas participações nestes casos para construir a reputação em cima deles.
لقد بالغت في مشاركتها في هذه القضايا من أجل بناء سمعة احتياطيّة

Olha, a Geórgia disse que ele pediu às pessoas para doarem para uma fundação para construir uma outra igreja.
أنظري , (جورجيا) قالت أنه طلب من الناس . للتبرع لصالح المنظمة من أجل بناء كنيسة أخرى

Você se casou com Clarice para construir laços com Roma.
لقد تزوج (كلاريس) من أجل بناء علاقات مع (روما).

Trabalhei muito para construir o meu negócio...
أنني عملت بجد من أجل بناء هذا العمل

Do que a Polyhedrus fez para construir aquela barragem.
عن ما الذي فعلته (بوليهيدريس) من أجل بناء ذلك السد.

Ela e o meu pai lutaram anos para construir um novo hospício.
حاربت هي ووالدي لسنوات من أجل بناء منشأة (أركهام) جديدة.

Levei delegações comerciais aos Estados Unidos, ao Japão, à Índia, para incentivar o investimento, para ajudar a criar empregos, para construir a nossa economia, para construir o nosso sistema de saúde, o nosso ensino — o nosso desenvolvimento.
كما قمتُ بقيادة الوفود التجارية إلى هنا في الولايات المتحدة، و إلى اليابان، و الهند، لتشجيع الاستثمار، وللمساعدة في خلق فرص عمل، من أجل بناء اقتصادنا، و بناء نظامنا الصحي و التعليم لدينا-- و تنميتنا.