Temos panquecas a 3,75 dólares, torrada francesa a 4 dólares se preferir. | Open Subtitles | أجل لدينا حليب بالزبدة ثمنها 3.75 دولار وخبز محمص 4 دولارات |
Sim, Temos uniformes e tudo. | Open Subtitles | أجل. لدينا زي وكل شئ إنه حقاً أمراً رائع |
Sim, Temos uma pessoa para traduzir, mas vocês têm de se manter calmos. | Open Subtitles | أجل لدينا شخص هنا يستطيع الترجمة ولكن يجب أن نبقى هادئين |
Sim, Temos. Olha! É o mapa para chegar aos Minimoys. | Open Subtitles | أجل لدينا خيار آخر، انظري انها الخريطة للوصول إلى ارض المينيمويز |
Dela, estou a lembrar-me. Sim, Temos uma Willow aqui. | Open Subtitles | لقد كدت أن أنساها، أجل لدينا فتاة تدعى ويلو هنا |
Eles podem ir para nossa casa. Sim, Temos bastante comida. | Open Subtitles | يمكننا الذهاب إلى منزلنا أجل, لدينا ما يكفى من شرائح اللحم |
Mostarda... Temos uma mostarda de altíssima qualidade. | Open Subtitles | خردل، أجل لدينا نوعية رائعة من الخردل هنا |
Temos um casamento pouco convencional e isso não é um crime. | Open Subtitles | أجل لدينا زواج غير تقليدي لكن هذا ليس جريمة |
Acho que Temos um problema. Pois, podemos dizer que sim. | Open Subtitles | أنا أعني لدينا مشكله أجل ، أجل لدينا مشكله عويصه |
Sim, Temos uma Unidade de Túmulos Imperiais na Península, neste momento. | Open Subtitles | أجل. لدينا وحدات المقابر الإمبريالية في الجزيرة الآن |
E antes de começar espernear de novo, a resposta é sim, Temos um mandado. | Open Subtitles | دق وقبل أن تشرع بالأسهاب من جديد الجواب هو أجل لدينا مذكرة |
Sim, Temos coisas de casa-de-banho, aqui. | Open Subtitles | إستشوارات الشعر، أجل لدينا مستلزمات دورة المياه هنا، حسناً؟ |
- Sim, Temos duas novas crianças. Temos que melhorar. | Open Subtitles | أجل لدينا ولدان جديدان أوه ، هيا |
Sim, Temos um longo programa para fazer, amigos. | Open Subtitles | أجل لدينا برنامج طويل للقيام به |
Sim, Temos uma relação única. | Open Subtitles | أجل , لدينا علاقة فريدة نوعاً ما |
Pois, Temos notícias, boas notícias. | Open Subtitles | أجل لدينا بعض الأخبار، أخبار طيّبة. |
Sim. Temos um morto, um ferido. | Open Subtitles | أجل لدينا واحد ميت وآخر في حالة حرجة |
Temos dias, talvez muitos dias, mas se não há nenhum Stargate na área. | Open Subtitles | أجل لدينا ايام .. لدينا الكثير من الايام لكن اذا لم يكن هناك "ستارغيت" في المدار |
Não, neste momento não Temos lá ninguém. Sim, precisamos de armas. | Open Subtitles | لا ليس لدينا أحد الأن أجل لدينا أسلحة |
Temos muito tempo perdido para recuperar. | Open Subtitles | أجل لدينا الكثير من الوقت الضائع سوياً |