"أجل هذا صحيح" - Traduction Arabe en Portugais

• É verdade
• Isso mesmo

É verdade. Fiz como Jesus. Tome uma moedinha.
أجل, هذا صحيح بُعثت من جديد, خذ خمسة سنتات

Talvez fosse melhor agarrares primeiro o lugar, filho. Sim, É verdade.
ـ ربما عليك الحصول على هذا العمل أولاً ـ أجل, هذا صحيح

Sim, É verdade que nos vistes no outro dia, mas é falso que exista algo entre nós para além de respeito.
أجل, هذا صحيح ولكن لا يربطنا أي شيء سوى الإحترام

- Temos um show na próxima semana. Isso mesmo, na próxima semana.
لدينا فرصة الأسبوع القادم أجل , هذا صحيح , الأسبوع القادم

É, Isso mesmo, porque você está na caixa.
أجل, هذا صحيح لا تستطيع أن تهرب لأنك داخل الصندوق

É verdade. De um velho Chevrolet.
أجل هذا صحيح من البحرية القديمة

É verdade, e estamos prestes a dar-te porrada.
أجل ... هذا صحيح و أنا على وشك القدوم و ضرب مؤخرتك

Sim, É verdade. Gosto da minha vida sexual.
أجل هذا صحيح أنا استمتع بحياتي الجنسية

Isso É verdade. Ei, eu quero que conheça Meredith.
أجل هذا صحيح أريد منك أن تقابل (ميريديث)

Sim, É verdade. Temos de arranjar outra forma.
أجل, هذا صحيح يجب أن نجد طريقة أخرى

Mas você é um Ah, É verdade Eu vou voar como um foguete então
* أجل هذا صحيح * * فدعني أطير مثل الصاروخ *

É verdade, gosto das manas.
أجل هذا صحيح تروق لي الأخوات. فعلاً

Pois, É verdade. E é difícil de ver...
أجل هذا صحيح, و من الصعب النظر إليهم

É verdade, é uma regra antiquada.
أجل, هذا صحيح إنها قاعدة قديمه

Sim, está correto, É verdade..... temporário.
...أجل هذا صحيح إنها الحقيقة مؤقت

É verdade. Sou muito despachada. Tenho de perguntar, pois sei que é apoiante da NRA:
لكن,أجل هذا صحيح,أنا منقذة

Sim É verdade.
أجل , هذا صحيح , لقد كنت هناك

Isso mesmo. Vai a correr para a mamã!
أجل هذا صحيح, هيّا عُد أدراجك إلي أمَك.

É..., é Isso mesmo, e sabes como sei disso?
لهجتك لشعوب " المايا " سيئة أجل هذا صحيح وأتدرين لماذا أعرف ذلك ؟

Sim, é Isso mesmo. A amizade entre os Simpsons e o qualquer-que-seja-o-vosso-apelido acabou.
"أجل هذا صحيح الصداقة بين آل"سمبسون وأياً كان أسمك الأخير لقد انتهت