"أجهزة الراديو" - Traduction Arabe en Portugais

• rádios

É como quando passámos do transístor dos rádios feitos à mão para o Pentium.
هذا يشبه عند تغييرنا من أجهزة الراديو الترانزستور ملفوفة باليد إلى البانتيوم.

Embora a energia elétrica, os telemóveis, e a Internet possam estar desligados, a maior parte dos rádios deve continuar a funcionar.
بينما الطاقة الكهربائية، وخدمة الخلية، والإنترنت سيكونون في الأسفل، معظم أجهزة الراديو من المحتمل أن تبقى على قيد الحياة.

Tens um desses ah... rádios... Que os camionistas usam?
هل تملك أحد أجهزة الراديو كالتي يستخدمها سائقوا الشاحنات؟

Fechem suas portas, e mantenha rádios e Tvs ligadas.
أقفل أبوابك ، أبقي على أجهزة الراديو والتلفزيون في وضع التشغيل

Tudo, das válvulas de rádios e dos primeiros computadores à televisão.
كل شيء من الصمامات في أجهزة الراديو وأجهزة الكمبيوتر القديمة إلى التلفزيون.

Não vai ser necessário, estou a progredir com os rádios.
إن هذا ليس ضرورياً. أنا أحرز تقدماً بشأن أجهزة الراديو

achas que valem mais do que os meus rádios?
هل تظن أنهم أثمن من أجهزة الراديو التي طلبتها؟

Hoje, os rádios. Amanhã, o mundo.
اليوم حصلنا على أجهزة الراديو وغداً سنحصل على العالم

rádios antigos, caixa de doações.
ضعوا أجهزة الراديو القديمة في سلة التبرعات

Estes rádios devem servir até eles colocarem a electricidade a funcionar.
هذه أجهزة الراديو قد تعمل وتفي بالغرض إلى أن تعود الطاقة

Podem ser computadores, rádios, comunicações.
يمكن أن تكون أجهزة الكمبيوتر، أجهزة الراديو والاتصالات.

O que ia tornar todos os rádios inúteis.
سيعمل على حجب جميع الأدوات في قمرة القيادة التي من شأنها أن تجعل جميع أجهزة الراديو عديمة الفائدة

Eles estão a interferir nos nossos rádios.
إنهم يشوشون أجهزة الراديو لدينا

Vendia rádios de porta em porta.
فباع أجهزة الراديو في مناطق مختلفة.

A Jazmina precisa do carro para vender os rádios que tem na mala.
تحتاج "جازمينا" إستعادة سيارتها لكي تستطيع بيع أجهزة الراديو من الصندوق

Tentaram triangular os rádios e telemóveis?
أنت حاولت تثليت أجهزة الراديو و هواتفهم

Todas as noites com aqueles malditos rádios.
كل ليلة مع أجهزة الراديو اللعينة تلك

rádios de ondas curtas fabricados em Longview.
أجهزة الراديو على الموجات القصيرة (مصنوعة خارج (لونغفيو