Sou bom com artefactos. | Open Subtitles | أجيد التعامل مع المنتجات الصناعية |
Porque não sou bom com decepções. | Open Subtitles | لأنني لا أجيد التعامل مع الخيبات. |
Não me dou bem com ocasiões especiais, nem com as prendas que as acompanham. | Open Subtitles | لا أجيد التعامل مع المناسبات الخاصة أو الهدايا التي يتم تبادلها فيها |
Não me dou bem com detectores de metais. | Open Subtitles | أنا لا أجيد التعامل مع أجهزة الكشف عن المعادن |
Não sei, não sou muito boa com crianças. | Open Subtitles | ، لا أعلم أنا لا أجيد التعامل مع الأطفال |
- Sou muito boa com crianças. | Open Subtitles | أنا أجيد التعامل مع الأطفال. |
É que... Não lido bem com a morte. | Open Subtitles | و لكني لا أجيد التعامل مع الموت |
Nem sempre sou bom, com as surpresas. | Open Subtitles | وأنا لا أجيد التعامل مع المفاجئآت |
Geralmente, sou bom com orçamentos. | Open Subtitles | عادة ما أجيد التعامل مع الميزانيات. |
Sabes que não sou bom com estes aparelhos. | Open Subtitles | لا أجيد التعامل مع الآلات |
- Não sou bom com crianças. Estás a parecer a Kensi. | Open Subtitles | وأيضاً، أنا لا أجيد التعامل مع الأطفال - (أصبحت الآن مثل (كينزي - |
Sim, sou muito boa com dinheiro. | Open Subtitles | -أجل، أجيد التعامل مع المال |
Não lido bem com rejeições. | Open Subtitles | -لا أجيد التعامل مع النبذ . |