| Também Tentaste matar as crianças por mim? | Open Subtitles | أحاولت قتل الطفلين لأجلي أيضاً؟ |
| Tentaste beijar-me? | Open Subtitles | أحاولت لتوك أن تقبلنى ؟ |
| - Tentaste amanhar um peixe sozinho? | Open Subtitles | أحاولت تنظيف واحدة بنفسك؟ |
| - Tentaste chegar ao pé dele? | Open Subtitles | أحاولت أن تصل إليه؟ |
| - Já Tentou entrar numa guerra? | Open Subtitles | أحاولت الذهاب الى الحرب من قبل؟ |
| Já Tentaste consertar? | Open Subtitles | أحاولت من قبل إصلاح ذلك؟ |
| Tentaste localizá-lo com os teus sentidos de monstro na igreja? | Open Subtitles | أحاولت أن تتعقبه من الكنيسة ؟ |
| Alguma vez Tentaste encontrar esse sacana? | Open Subtitles | أحاولت إيجاد هذا الحقير قط؟ |
| Mas, pelo menos, já Tentaste descobrir a verdade? | Open Subtitles | لكن أحاولت أن تعرف الحقيقة؟ |
| Tentaste? | Open Subtitles | أحاولت |
| Tentaste fugir? | Open Subtitles | أحاولت الهرب؟ |
| Conte-me o que se passou. Ela Tentou mata-la? | Open Subtitles | اخبريني بما حدث أحاولت قتلك؟ |
| - Ela também Tentou te matar? | Open Subtitles | أحاولت قتلك أيضاً؟ |
| Tentou tirar-lhe o dispositivo? | Open Subtitles | أداة الإستعباد أحاولت فكها ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 