"أحاول إنقاذ حياة" - Traduction Arabe en Portugais

• tentar salvar a vida
• a tentar salvar

...é porque estou a tentar salvar a vida dos primatas idiotas...
-ليس فتى فهذا لأننى أحاول إنقاذ حياة كل قردغبىيتخبط..

Eu estou a tentar salvar a vida de um inocente.
إنّي أحاول إنقاذ حياة رجل بريء.

Lamento, mas estava a tentar salvar a vida da minha mãe. E falhei.
آسفة، لكنّي كنت أحاول إنقاذ حياة أمي.

Sei bem qual foi a situação. Estava a tentar salvar uma vida.
ــ و أعي تماماً , خطورة تلك الحالة ــ لقد كنتُ أحاول إنقاذ حياة شخص

Estou a tentar salvar a vida de alguém.
أحاول إنقاذ حياة أحدهم

Não estava só a tentar salvar a vida ao Damon, Stefan.
لستُ أحاول إنقاذ حياة (دايمُن) فحسب يا (ستيفان)

Estou a tentar salvar a vida do miúdo.
-أنا أحاول إنقاذ حياة الرجل

Não estou a fugir, estou a tentar salvar alguém.
-أنا لا أهرب من أيّ شيء ، بل أحاول إنقاذ حياة إنسان.

Estou a tentar salvar as vidas de mais de 100 inocentes.
إنني أحاول إنقاذ حياة أكثر من مائة بريء

Estou a tentar salvar vidas.
أنا أحاول إنقاذ حياة ناس