"أحاول حمايتها" - Traduction Arabe en Portugais

    • a tentar protegê-la
        
    • a tentar protege-la
        
    Mike, eu sei o que parece, mas eu estava a tentar protegê-la. Open Subtitles مايك ، أعلم ذلك ، أعلم كيف يبدو ذلك لكن كُنت أحاول حمايتها
    Acho que estava a tentar protegê-la. Open Subtitles أظن أنني كنت أحاول حمايتها وحسب
    Como quando a tua mãe gritou contigo. - Eu estava a tentar protegê-la. - Eu sei. Open Subtitles سوف تصاب بخيبة الأمل مثلما كنت خائب الأمل فقط من إمك لصراخها في وجهك - كنت أحاول حمايتها - أعلم
    Estou a tentar protegê-la da crueldade deste mundo. Open Subtitles أحاول حمايتها من قسوة هذا العالم
    Estava a tentar protege-la. Ela ia fugir com ele. Open Subtitles كنت أحاول حمايتها كانت ستهرب معه
    Eu estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كنت أحاول حمايتها.
    Clark, eu estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كلارك كنت أحاول حمايتها
    Estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كنت أحاول حمايتها
    - Eu estou a tentar protegê-la. Open Subtitles أنا أحاول حمايتها
    Eu estava apenas a tentar protegê-la do Louis. Open Subtitles لقد كنت أحاول حمايتها من (لويس) ليس إلاّ.
    Só estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كنتُ أحاول حمايتها فحسب.
    - Estava a tentar protegê-la. Open Subtitles بل كنتُ أحاول حمايتها.
    Estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كنت أحاول حمايتها
    Só estava a tentar protegê-la. Open Subtitles كنت فقط أحاول حمايتها
    Estou a tentar protegê-la de ti! Open Subtitles أحاول حمايتها منك
    Estou a tentar protegê-la. Open Subtitles أنا أحاول حمايتها.
    Estou a tentar protegê-la. Open Subtitles أنا أحاول حمايتها
    Estava a tentar protegê-la. Open Subtitles -كنتُ أحاول حمايتها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus