"أحاول رؤية" - Traduction Arabe en Portugais

• tentar ver

Por isso vim aqui, para tentar ver o horizonte que descreveste de modo tão belo.
لذا خرجت إلى هنا أحاول رؤية الأفق الذي وصفته لي ببراعة

Eu estava a tentar ver o que tem no escritório, ver como tudo funciona.
لقد كنت أحاول رؤية لمحة لما خلف بابيّ مكتبك، لكي أرى كيف تسير الأمور بحق.

Estou a tentar ver onde é a sanita.
حسنًا ، أحاول رؤية مكان التواليت

Só estou a tentar ver melhor.
أنا فقط أحاول رؤية الصورة الأكبر

Estou a tentar ver o mundo pelo teu ponto de vista.
إنني أحاول رؤية العالم من وجهة نظركِ

Estou a tentar ver o outro lado disto.
أنا أحاول رؤية الجانب الآخر من هذا

A tentar ver os cds que ela tem.
أحاول رؤية السيديات لديها.

Estou a tentar ver as coisas da tua perspectiva, Barry.
إنني أحاول رؤية الأمور من منظورك, (باري)

Ainda a tentar ver onde está o Blake.
(لازلت أحاول رؤية (بلايك