| Eu estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك |
| Estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | إنّني أحاول مُساعدتك. |
| - Estou a tentar ajudá-lo. | Open Subtitles | -أنا أحاول مُساعدتك . |
| Estou aqui a tentar ajudar-te. - Ajudar-me? | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك هنا, يا رجل |
| Estou a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك. |
| Estou a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك |
| Só estou a tentar ajudar-te. | Open Subtitles | أنا أحاول مُساعدتك فحسب |
| Estou a tentar ajudar-te, Kara. | Open Subtitles | (أنا أحاول مُساعدتك يا (كارا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 