"أحبك عندما" - Traduction Arabe en Portugais

• Adoro quando
• gosto quando

Sabes que eu Adoro quando ficas obscena e selvagem.
أنتِ تعلمين كم أحبك عندما تتصرفين كساقطة متوحشة!

Adoro quando falas como uma agente da Polícia.
نعم، أنا أعلم أحبك عندما تتحدثين مثل الشرطة

Adoro quando fazes isso.
لأنه هناك امر مهم ... أحبك عندما تفعلين هذا

Também gosto quando não ris, acho que gosto de tudo o que fazes.
و أحبك عندما لا تضحكين اعتقد أننى أحبك مهما فعلت

Não gosto quando te ris. Significa que vais fazer algo muito perigoso.
أنا لا أحبك عندما تبتسمين هذا يعني أنك على وشك أن تفعلي شيئا خطيرا

Porque gosto quando me interrompes, o que, a propósito, é frequente.
لأني أحبك عندما تقاطعين حديثي وهو كثير بالمناسبة

Adoro quando te armas em durão. Isso toca-me no sitio que o meu calção de banho tapa.
كم أحبك عندما تظهر قوتك تأثرت مشاعري

Adoro quando lhes chamas "merdas".
أوه كم أحبك عندما تقولين تذكرة الهراء

Adoro quando és atrevida.
أحبك عندما تكونين لحوحة

- Adoro quando fazes isso.
أحبك عندما نفعل ذلك

- Tenho dinheiro. - Adoro quando fazes isto.
لقد فعلت - أحبك عندما تفعل هذا -

Adoro quando pões esse perfume.
أحبك عندما تضعين هذا.

- Adoro quando fazes isso.
أحبك عندما تفعل هذا

Adoro quando te exprimes.
أحبك عندما تعبري عن نفسك

- Adoro quando falas em fundição.
أحبك عندما تتكلم عن الإذابة

Não gosto quando pareces nervoso. Não vais estragar isto!
لا أحبك عندما تكون متوتراً سوف تفسد كل شيء

Também gosto quando choras, mas não gosto de te ver triste, mas gosto do teu choro.
أحبك عندما تبكين أيضا لكن لا أحبك عندما تحزنين لكن أحبك عندما تبكين

- gosto quando o dizes primeiro. - E eu, quando dizes tu.
ـ أحبك عندما تنطقينها ـ وأحبك عندما تنطقها

gosto quando domina os seus cães.
أحبك عندما تتولى زمام السيطرة على الكلاب

De qualquer modo, gosto quando é amável.
على أية حال, أحبك عندما تكوني لطيفة