"أحبّوه" - Traduction Arabe en Portugais

• amavam
• adorava
• adoravam
• adoraram

Paz para a alma dele e para a alma de todos aqueles que o amavam.
السلام إلى روحِه والروحِ كُلّ أولئك الذين أحبّوه

Talvez uma das que o amavam tanto, e com ciúmes suficiente para matá-lo.
لكن ربما إحدى تلك الفتيات اللواتي أحبّوه كثيرًا كانت غيورة كفاية لقتله

O Rei amava a sua filha e todos seus súditos o amavam.
"أحبّ الملك ابنته، وكافّة رعاياه أحبّوه"

Toda a gente o adorava, o tratava como um deus.
الجميع أحبّوه , عاملوه كإلاه

E não te preocupes com o teu pai. Todos nesta cidade o adoravam.
ولا تقلقي حيال والدكِ، فكلّ من في هذه البلدة أحبّوه.

- que eles adoraram.
وهذا الشيء الذي أحبّوه

Um activista que colocou a missão acima de tudo, até... das pessoas que o amavam.
صليبيّ وضع مُهمّته قبل كلّ شيءٍ، حتى... الناس الذين أحبّوه.

O Stefan e o Damon... tinham nessa... igreja uma pessoa... que amavam muito.
و قد كان لدى (ستيفان) و (دايمُن) شخصاً أحبّوه كثيراًبتلكَالكنيسة.

E aqueles que o amavam.
وأولئك الذين أحبّوه

O Fletcher adorava os miúdos e eles retribuíam.
لقد أحبّهم (فليتشر) وهم أحبّوه.

Todos o adoravam.
كان متحمساً، فلقد أحبّوه.

Os miúdos adoravam.
الأبناء أحبّوه

Os chavalos adoraram!
لقد أحبّوه الأطفال كثيراً .

Não, eles adoraram.
كلا، أحبّوه.