"أحب الحديث" - Traduction Arabe en Portugais

• Gosto de falar
• Adoro falar

Não, como te disse, não Gosto de falar de mim.
كما قلت، أنا فقط لا أحب الحديث عن نفسي

Tu sabes que eu não Gosto de falar acerca de forças malignas, Randal.
أنت تعرف أنى لا أحب الحديث عن القوى السوداء

Eu não Gosto de falar sobre isso, mas eu sei certas coisas.
لا أحب الحديث عن هذا الأمر, ولكني أعلمُ أشياء.

É por isso que não Gosto de falar contigo, ficas todo sensível.
لهاذا لا أحب الحديث معك, تصبح حساساً و أمور أخرى

Adoro falar com as pessoas. Até num dia de chuva.
أحب الحديث إلى الناس حتي فى الأيام الممطرة

Adoro falar consigo.
أنا أحب الحديث معك.

Não Gosto de falar disto, mas há muitos anos, eu superei um vício.
كما تعلمين، أنا لا أحب الحديث عن هذا، ولكن منذ سنوات عديدة، أنا بنفسي تغلبت على الإدمان

Gosto de falar sobre isso.
أحب الحديث عن ذلك. الأمر بسيط للغاية.

Sabe, também não Gosto de falar disso.
أتدرون, لا أحب الحديث عن هذا أنا كذلك

Gosto de falar contigo.
كما تعلمين أنا بالتأكيد أحب الحديث معك

Não Gosto de falar contigo quando estás assim.
لا أحب الحديث إليك وأنت هكذا

Não Gosto de falar nisso.
لا أحب الحديث عن هذا الموضوع

Porque Gosto de falar contigo.
لاني أحب الحديث معك

Eu Gosto de falar sobre eles.
أحب الحديث عنها.

Sabes que não Gosto de falar sobre...
... أنت تعرف أنني لا أحب الحديث عن

Não Gosto de falar com as pessoas
أنا لا أحب الحديث مع الناس

Gosto de falar contigo.
أحب الحديث معك.

Gosto de falar contigo, Tetra.
أحب الحديث معك، تترا.