"أحب الناس" - Traduction Arabe en Portugais

    • gosto de pessoas
        
    • gosto das pessoas
        
    • Adoro pessoas
        
    Eu gosto de pessoas assim Prefiro muito mais do que pessoas que engolem tudo Open Subtitles أحب الناس الذين لديهم موقف أكثر من الذين يتملقون
    Não gosto de pessoas que pensam que são melhores do que as outras. Open Subtitles أنا لا أحب الناس الذين يعتقدون أنهم أفضل من غيرهم من الناس
    Acho que é porque normalmente não gosto de pessoas. Open Subtitles اظن أن السبب أني عادة لا أحب الناس
    Entretanto, este é o melhor, porque gosto das pessoas daqui. Open Subtitles لكنت ذهبت إليها أيضاً. لكن هذه المجموعة هي الأفضل، لأنني أحب الناس فيها.
    O consultório tem muito sucesso, e gosto das pessoas com quem trabalho, Warren. Open Subtitles لدى عمل جيد، أحب الناس الذين أعمل معهم، و "وارين".
    Adoro pessoas que partilham os meus valores. Open Subtitles أحب الناس الذين يشاركون قيمي
    Mas não gosto de pessoas que se esquecem de onde é o seu lugar. Open Subtitles ولكني لا أحب الناس الذين نسوا الى أين هم ينتمون
    Mas deves saber que eu não gosto de pessoas que me dizem não. Open Subtitles لكن يجب أن تعرف لا أحب الناس الذين يرفضون ما أطلبه
    - Não gosto de pessoas traiçoeiras a fazerem merdas traiçoeiras nas minhas costas. Open Subtitles انا لا أحب الناس المتسترة وتمارس بيع البضاعه من خلفي
    Não gosto de pessoas ou de ciência, mas não há nada de mal com os ganzados. Open Subtitles أنا لا أحب الناس او العُلماء ايضاً و لكن لا يوجد خطب بمتعاطي المخدرات
    gosto de pessoas que sabem calar a boca. Open Subtitles أحب الناس الذين يلتزمون الهدوء
    Não, eu gosto de pessoas. Pessoas normais. Open Subtitles لا, أنا أحب الناس الناس العاديين
    Por isso gosto de pessoas e não de máquinas. Open Subtitles لهذا السبب أحب الناس بدلاً من الآلات
    - Não gosto de pessoas intrometidas. - De quem é esta casa? Open Subtitles . لا أحب الناس الفضوليين - من هذا الذي لا ينتمي إلى هذا الحي ؟
    gosto de pessoas atraentes. Sou fútil. Open Subtitles . أنا أحب الناس المثيرين . ماذا أستطيع أن أقول .
    Eu gosto das pessoas, as pacientes. Open Subtitles أحب الناس, المرضى
    Sim, gosto das pessoas de lá. Open Subtitles نعم, أحب الناس هناك.
    Eu gosto das pessoas. Open Subtitles أنا أحب الناس
    gosto das pessoas. Open Subtitles -أنا أحب الناس
    Gosto de todos. Adoro pessoas. Open Subtitles أحب الناس.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus