| amo esta mulher e nunca estive tão feliz na vida. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة ولم أكن أبد بهذه السعادة في حياتي |
| Eu amo esta mulher do fundo do meu coração. | Open Subtitles | -أجل أحب هذه المرأة من عميق قلبي، أعني ذلك بصدق |
| Eu amo esta mulher ... Amo-a. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة أنا أحب هذه المرأة |
| Eu amava esta mulher! | Open Subtitles | أنا كنت أحب هذه المرأة |
| Adoro aquela mulher. É muito atenciosa. | Open Subtitles | أحب هذه المرأة ذكية جداً |
| É por isto que eu amo esta mulher. | Open Subtitles | وبعد العشاء سنحتسي الشراب في بيت "دبوت". لِهذا أحب هذه المرأة. |
| Eu amo esta mulher! | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة |
| Meu Deus, eu amo esta mulher! | Open Subtitles | يا الله، أنا أحب هذه المرأة |
| - É por isto que amo esta mulher. | Open Subtitles | لهذا أحب هذه المرأة. |
| Eu amo esta mulher! | Open Subtitles | أحب هذه المرأة |
| amo esta mulher. | Open Subtitles | أحب هذه المرأة |
| Está louca? Eu amava esta mulher! | Open Subtitles | أنا كنت أحب هذه المرأة |
| Eu amava esta mulher. | Open Subtitles | أنا أحب هذه المرأة. |
| Adoro aquela mulher! | Open Subtitles | أحب هذه المرأة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 