"أحتاجُ منكَ" - Traduction Arabe en Portugais

    • Preciso
        
    Preciso que ligues para a minha mãe, e marques um encontro com ela. Open Subtitles أحتاجُ منكَ بأن تتصلَ بأميّ ,وتدعها تقابلكَ هنا.
    Sei que estás chateado sobre como conseguiu o nome na porta, mas Preciso que "enterres o machado". Open Subtitles أعرفُ بأنكَ غاضبٌ بشأنِ طريقةِ حصوله على الاسم بالباب، لكنني أحتاجُ منكَ بأن تصلحَ ذات البين.
    Mas Preciso que faças algo por mim. Open Subtitles لكن إصغي ، أحتاجُ منكَ بأن تقومَ بشيءٍ لأجلي.
    Preciso que te juntes à polícia. Open Subtitles أحتاجُ منكَ أن تنسق معَ الشرطة
    Levei um tiro. Preciso que me venhas buscar. Open Subtitles لقد أصبتُ أحتاجُ منكَ أن تأتي لتقلني
    Preciso que fiques aqui, com a mãe e a criança. Open Subtitles أحتاجُ منكَ البقاء هنا .مع الأم والولد- .حسنٌ-
    Preciso que faças isso por mim. Open Subtitles أحتاجُ منكَ بأن تفعلَ ذلك لأجلي.
    - E não Preciso de um sermão teu. Open Subtitles ولا أحتاجُ منكَ أن تلقي لي محاضرة.
    Não Preciso que retire o processo. Open Subtitles لكنني لا أحتاجُ منكَ بأن تسحبَ دعواك،
    Smokey, Preciso que vás... Open Subtitles (سموكي)، أحتاجُ منكَ أن تذهب إلى المتجر وتجلب لي بعضاً من السجائر
    Preciso que assine aqui e aqui. Open Subtitles أحتاجُ منكَ أن توقعَ هنا وهنا
    Preciso de ti para saber onde estão escondidos. Open Subtitles أحتاجُ منكَ بأن تكتشف المكان.
    Preciso de ti para colocarem o Juice numa sala comigo. Open Subtitles أحتاجُ منكَ بأن تدبر لي موعدًا مع (جوس).
    Preciso que descubras tudo sobre o Garrett Brady. Open Subtitles أحتاجُ منكَ أن تبحث عن كل شيءٍ بوسعك على (قاريت برادي).
    Preciso que consiga que o Magic, o Bird, o Hakeem e o Michael façam o mesmo. Open Subtitles ،)أحتاجُ منكَ أن تجلبَ(ماجيك (و(بيرد)و(حكيم)و(مايكل .ليقوموا بالشيءِ نفسه
    Preciso que tomes banho. Open Subtitles أحتاجُ منكَ أن تستحمى
    Preciso que defendas o caso Price amanhã. Open Subtitles مالأمر؟ أحتاجُ منكَ بأن تقوم بالحديث بقضيّة (برايس)بالغد.
    Não. Preciso que escolhas as prioridades, Liam. Open Subtitles كلا , أحتاجُ منكَ أن تُرتب أولوياتك يا (ليام)
    Preciso que marques um encontro com o August. Open Subtitles أحتاجُ منكَ بأن تدبّر لقاءً مع(أوغست).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus