"أحتاج فقط الى" - Traduction Arabe en Portugais

• Só preciso de

Amo-te. Vou deixar a minha mulher. Só preciso de mais tempo.
أحبك, سوف أهجر زوجتي أحتاج فقط الى مزيد من الوقت

Não há problema. Só preciso de lavar essas escoriações.
لا مشكله, أحتاج فقط الى تنظيف هذه الكدمات

Eu Só preciso de alguém lá em baixo nos indicadores.
‫أحتاج فقط الى وجود شخص ‫هناك على الأزرار

Só preciso de descansar um bocado.
أحتاج فقط الى إستراحة قصيرة من كل هذا

Sim, mas Só preciso de comprar um.
نعم لكنني أحتاج فقط الى شراء واحده

Só preciso de uma muda de roupa e de...
- نعم سأنام لديكي الليلة ... أحتاج فقط الى تغيير ملابسي و

Só preciso de alguma prova.
أحتاج فقط الى دليل.

Só preciso de esfregar o interior da sua bochecha.
أحتاج فقط الى مسحة داخل خدك