"أحتاج لشخصاً" - Traduction Arabe en Portugais

• Preciso de alguém

Preciso de alguém para liderar esta frota.
أحتاج لشخصاً ما اثق به ليقود هذا الأسطول

Preciso de alguém para comandar a Armada em quem eu confie e que exija respeito universal.
أحتاج لشخصاً ما اثق به ليقود هذا الأسطول ويحترم طلبات العامة

Preciso de alguém em quem deposite confiança.
أحتاج لشخصاً ما يمكننى الثقة به

Preciso de alguém que já me viu vomitar as tripas.
أحتاج لشخصاً يراني وأنا أسعى ! لإنعاش ذهني

Preciso de alguém que já me viu no meu pior momento.
أحتاج لشخصاً يراني عندما ! .. أكون بحاجة لذلك

Preciso de alguém que fale a língua deles.
أحتاج لشخصاً ما يتحدث لغتهم