"أحتاج مساعدتكم" - Traduction Arabe en Portugais

• preciso da vossa ajuda
• Preciso de ajuda
• Preciso da tua ajuda

Mas preciso da vossa ajuda e do vosso apoio conjunto.
مع ذلك، أحتاج مساعدتكم ودعكم لكسب التأييد.

preciso da vossa ajuda para comunicar a gravidade e a urgência desta situação e as suas soluções mais eficazmente.
أحتاج مساعدتكم لإيصال خطورة وإلحاح هذه الوضعية وحلولها بشكل أكثر فاعلية.

Como eu disse aos outros agentes, não preciso da vossa ajuda.
وكما أخبرت العملاء الآخرين، فأنا لا أحتاج مساعدتكم

Pessoal, acho que Preciso de ajuda.
رفاق، أعتقد أني أحتاج مساعدتكم

Mas ouçam, Preciso de ajuda.
علي أي حال, أحتاج مساعدتكم

Preciso de ajuda.
أحتاج مساعدتكم.

- Preciso da tua ajuda.
-لا أحتاج مساعدتكم

Preciso da tua ajuda.
أحتاج مساعدتكم

Se foi para matar a minha mãe ou se ela foi perda colateral, preciso da vossa ajuda para saber.
وهل كان الأمر بهدف قتل أمي تحديدًا أم أنها كانت من الأضرار التبعية هذا ما أحتاج مساعدتكم في اكتشافه

Acho que tenho um plano, e preciso da vossa ajuda.
أعتقد بأن لدي خطة وسوف أحتاج مساعدتكم

Já percebi! Agora preciso da vossa ajuda.
حسناً فهمت, الآن أحتاج مساعدتكم

"Tive um gozo danado com isso, mas preciso da vossa ajuda para me curar."
انا فعلا أحتاج مساعدتكم حتى اتشافى

preciso da vossa ajuda.
أنظروا , أحتاج مساعدتكم يا رفاق

Preciso de ajuda para matar alguém.
أحتاج مساعدتكم لقتل شخص ما

Não consigo encontrar. Preciso de ajuda.
رفاق، لا أجدها أحتاج مساعدتكم

- Não Preciso de ajuda.
لا أحتاج مساعدتكم العلمية

- Não Preciso de ajuda.
-لا أحتاج مساعدتكم

Preciso de ajuda.
أحتاج مساعدتكم