Só queria confirmar, porque eu preciso da tua ajuda com uma coisa. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أتأكد لأني حقا أحتاج مساعدتك في أمر ما |
preciso da tua ajuda com alguma papelada. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك في بعض أوراق العمل |
Queria ter-te aqui por que preciso da tua ajuda com uma coisa. | Open Subtitles | أردتُكَ هنا لأنني أحتاج مساعدتك في شيء، |
Preciso de ajuda numa coisa. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك في شيء ما |
Doutor, preciso da sua ajuda com uma situação. | Open Subtitles | لكنة أسكتلندية: دكتور، أحتاج مساعدتك في شيئ. |
Acho que devíamos dar-lhes outra hipótese. Enfermeira Espinosa, preciso da sua ajuda com algo. | Open Subtitles | أظن أننا يجب أن نعطيهما فرصة أخرى أيتها الممرضة (إسبينوزا) أحتاج مساعدتك في شيء |
preciso da tua ajuda com outra coisa. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك في شيئاً أخر. |
preciso da tua ajuda com uma coisa. | Open Subtitles | أحتاج مساعدتك في أمر ما |
Pallavi, preciso da sua ajuda com estas reparações. | Open Subtitles | بالافي), أحتاج مساعدتك في هذه التصليحات) |