"أحترمُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Respeito

Ou Respeito a sua opinião e quero ouvir o que pensa.
أو أنّني أحترمُ رأيك وأريدُ أن أعرفَ ما يجولُ بخاطرك

Olha, eu era um artista, e Respeito isso, na boa.
إستمعِ، كنتُ فناناً ولذا، أحترمُ ذلك حقاً

Respeito isso. Acho que aprendi uma ou duas coisas.
أحترمُ ذلك، أعتقدُ بأنّي تعلّمتُ شيئًا واحدًا أو إثنان.

Apesar de tudo, aguentaste e fizeste o teu trabalho, e eu Respeito isso, Gwen.
على الرغم من هذا ، استمريتِ في عملك "وأنا أحترمُ هذا يا "جوين

Respeito isso, e protejo isso a qualquer custo.
أحترمُ ذلك، وسأحمي ذلك بأيّ ثمنٍ.

"Mucho" Respeito. Por mim tudo bem.
أحترمُ هذا "تماماً"، لا بأس لدي

Mas Respeito a tua opinião e experiência.
لكنّي أحترمُ رأيك و خبرتك

Eu disse que Respeito, a sua decisão.
أخبرتها أنّي أحترمُ قرارها

E eu Respeito isso.
.وإنني أحترمُ ذلك

Bem, claro que Respeito o meu pai. Ele é um veterano.
بالطبعِ أحترمُ أبي إنه بَيطري

Sim, eu Respeito isso.
أجل, أنا أحترمُ ذلِكَـ

Mas eu Respeito aquele homem.
لكنني أحترمُ ذلك الرجل

Então, Respeito a decisão dela.
.إذن أحترمُ قرارها

Respeito a sua privacidade, John.
-إّني أحترمُ خصوصيّتكَ يا (جون ).

Respeito sua decisão.
أحترمُ قرارك.

Respeito isso.
أحترمُ ذلك.