Deixa-me levar-te para jantar um dia destes ou talvez beber um copo. | Open Subtitles | دعيني أصطحبك لتناول العشاء أو ربما أحتساء شراباً |
A mulher era crescidinha. Uma adulta. Não a obriguei a beber. | Open Subtitles | ميشيل كانت أمرأة ناضجة ، و بالغة، لم أجبرها على أحتساء النبيذ. |
Gostava de falar consigo, por isso podemos ir beber uma cerveja? | Open Subtitles | وأود التحدث أليك أذآ ربما بأستطاعتنا أحتساء البيره |
Gostava de conseguir beber uísque como um homem. | Open Subtitles | كم أتمنى لو بإمكاني أحتساء "الويسكي" كرجل |
Estão a perder a parte das bebidas. | Open Subtitles | يا رفاق ، أنتم تفتقدون أحتساء المشروبات. |
Quero beber a si. | Open Subtitles | أريد أحتساء مشروب معك. |
Estás de volta ao "Volcan" a tempo de beber uns cocktails. | Open Subtitles | وستعود إلى (فولكان) الليلة من أجل أحتساء الشراب. |
Sabes, tenho um antigo parceiro de negócios na cidade, e pensei que nos podíamos encontrar para tomar umas bebidas. | Open Subtitles | تعرفين , لدي شريك تجاري قديم في البلده . وفكرت لو قابلناه من أجل أحتساء الشراب |
Duas bebidas e ficava má e irracional. | Open Subtitles | أحتساء شربان تصبح شريرة و غير عقلانية |