Não houve invasão, nem ocupação, mas o tesouro da nação foi esgotado. | Open Subtitles | لا يوجد أجتياح محتمل، ولا أحتلال قائم إلا أن موارد البلاد قد أنهكت |
Senador, o seu povo está hesitante em aliar-se a nós, porque tem medo de outra ocupação militar. | Open Subtitles | سيناتور, قومك مترددون فى مساعدتنا لانهم قلقون من وجود أحتلال عسكرى آخر |
O ajuste de contas contra filipinos acusados de colaboração durante os anos da ocupação japonesa, chegava finalmente ao fim. | Open Subtitles | تسوية الحسابات الشخصية مع الفلبينيين المتهمين ... بالتعاون مع العدو خلال سنوات من أحتلال يابانى حانت أخيراً لحظة نهايته ... |
Outra ocupação armada não é um Ryloth livre! | Open Subtitles | أحتلال آخر مسلح ولن تكون " رايلوث" حرة |