Excelente! Os dominós estão na posição exacta. Mesmo ao lado da porcelana chinesa. | Open Subtitles | ممتاز، أحجار الدومينو موضوعة كما يجب أن تكون بجانب الخزف |
Tudo o que fizeste, todos Os dominós que caíram? | Open Subtitles | كل ما قمتم به، جميع أحجار الدومينو التي سقطت؟ |
Agora é só observar Os dominós caírem. | Open Subtitles | والآن... نشاهد أحجار الدومينو وهي تبدأ بالتهاوي |
O efeito dominó nunca ia terminar. | Open Subtitles | أحجار الدومينو لن تتوقف أبداً عن السقوط. |
É o efeito dominó. É uma coisa a seguir à outra. | Open Subtitles | انه كتأثير أحجار الدومينو شئ واحد قد يسقط الباقي |
Os dominós estão a cair. | Open Subtitles | أحجار الدومينو تتساقط |
- Escute, temos algumas perguntas... - Os dominós estão a cair, Olivia! | Open Subtitles | أحجار الدومينو تتساقط يا (أوليفيا) |
A tribo germânica dos Godos avançava para oeste, o que gera um efeito dominó e dão-se uma série de combates entre grupos das tribos germânicas e o império romano. | Open Subtitles | القوطيون , هذه القبيلة الجيرمانية تحركت صوب الغرب و ما يحدثه أمر مهذا أشبه بتأثير أحجار الدومينو |