Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أحدث أي شيء" - Traduction Arabe en Portugais
-
Aconteceu alguma coisa
| Aconteceu alguma coisa hoje? | Open Subtitles | أحدث أي شيء بالليلة؟ |
| Aconteceu alguma coisa durante a minha ausência? | Open Subtitles | أحدث أي شيء في غيابي؟ |
| Aconteceu alguma coisa má? | Open Subtitles | أحدث أي شيء سيء؟ |
| Se Aconteceu alguma coisa à Dewitt... | Open Subtitles | أحدث أي شيء لـ(ديويت)... |