"أحدهم أراد" - Traduction Arabe en Portugais

• Alguém queria
• alguém quisesse
• um queria
• Alguém precisava

O certificado de morte foi uma falsificação total. Alguém queria que o mundo pensasse que ela tinha batido as botas.
شهادة الوفاة كانت مزيفة أحدهم أراد أن يعتقد الجميع أنها متوفاة

Por outras palavras, Alguém queria a patroa morta, e estou a olhar para uma sala cheia de suspeitos.
بمعنى آخر ، أحدهم أراد الرئيسة ميتة وأنا أنظر إلى غرفة مليئة بالمشتبة بهم

Quero dizer, se alguém quisesse destruí-la, aposto que a podiam destruir.
أعني لو أن أحدهم أراد تدميره .أراهن أنه يمكنهم تدميره

Se alguém quisesse destruí-la, aposto que descobririam uma forma.
لو أنّ أحدهم أراد هدمه أراهن أنه كان ليجد طريقة لفعلها

E se um queria que o Donny morresse?
ماذا لو أنّ أحدهم أراد قتل (دوني) فعلاً؟

Alguém precisava do negócio de construção da Oline Archer.
أحدهم أراد أعمال البناء الخاصة بـ (آولاين آرتشر).

Alguém queria o dinheiro do seguro.
لكن أحدهم أراد مال التأمين ذلك

- Uau. Alguém queria certificar-se de que estavam mortos.
أحدهم أراد التأكد أنهم فعلاً ميتين.

Alguém queria que eles sofressem.
أحدهم أراد أن يجعل كليهما يعانيان

Alguém queria que os encontrássemos.
أحدهم أراد منا أن نعثر عليهم

Alguém queria que visse isto.
أحدهم أراد منك أن ترى هذا (لذا ربما يكون ذلك الشخص هو (لاري

Alguém queria garantir que ele não chegava a casa.
أحدهم" أراد أن يتأكد من موتهِ

Espera, mas também não seria possível que alguém quisesse todas as seis?
مهلًا، أوليس ممكنًا أيضًا أن أحدهم أراد عقولهم الستّة؟

Imagino que alguém quisesse muito saber alguma coisa.
أظن أنّ أحدهم أراد معرفة أمر ما بشدة