"أحد أكثر الرجال" - Traduction Arabe en Portugais

• dos homens mais

És um dos homens mais fortes e machos que conheço.
أنت أحد أكثر الرجال الأقوياء المفتولي العضلات الذين أعرفهم

E, em todo o caso, foi raptada por um dos homens mais perigosos do mundo.
ومع ذلك هي مختطفة من قبل أحد أكثر الرجال خطورة ًفي العالم

Um dos homens mais procurados do mundo escapou à custódia do FBI.
أحد أكثر الرجال المطلوبين فرَّ من الحجز الفدرالي

És um dos homens mais obstinados que já conheci. - Vão! - Venham.
بورك، أنت أحد أكثر الرجال العنيدون الذين أنا أبدا إجتمعت!

"Abe Slaney é dos homens mais perigosos de Chicag..."
آبي سلاني) أحد أكثر) "الرجال الخطرون في "شيكاغو

Está a tornar-se um dos homens mais importantes de San Joaquin Valley.
وطبعاً هو أحد أكثر الرجال المهمين في "سان جوكين فالي".

Acha que o seu cliente, um dos homens mais ricos e poderosos do mundo é um vigilante que à noite detona com criminosos com as próprias mãos e o seu plano é chantagear essa pessoa?
أنت تعتقد أن عميلك... أحد أكثر الرجال نقوداً وقوة فى العالم، هو فى السر شخص مقتص... يقضى لياليه بضرب المجرمين بيديه الخاليتين...

Mr. Martorano, o senhor é um dos homens mais temidos de Boston.
سيّد (مارتورانو)، إنّك أحد أكثر الرجال رعباً في (بوسطن).