"أحد رجالى" - Traduction Arabe en Portugais

• um dos meus

Não há ninguém aqui há já duas semanas. Este não é um dos meus.
ليس هناك أحد هنا منذ إسبوعين هذا ليس أحد رجالى

Hoje, um homem possuído pelo ódio tentou matar um dos meus.
اليوم ، رجل تتملكه الكراهية حاول قتل أحد رجالى.

O Torres nunca foi levado, ele era um dos meus homens.
توريس لم يتم سحبه بعيدا قط لقد كان أحد رجالى فى الكمين

Ouvi um boato desagradável sobre um dos meus homens.
لقد سمعتُ شائعة غير سارة عن أحد رجالى

um dos meus homens encontrou o carro abandonado esta manhã.
أحد رجالى وجدوا السيارة متروكة هذا الصباح

um dos meus homens desapareceu... e eu quero respostas.
فقدت أحد رجالى واريد بعض الأجوبة

Após a morte de Edmond, aceitei com relutância um sócio, um dos meus comandantes.
بعد موت (إدموند) كُنت ممانعا ً فى أن يكون لى شريك من أحد رجالى قائدى السفن

um dos meus homens encontrou isto.
أحد رجالى وجد هذا للتو

Oiçam. um dos meus miúdos não trouxe as meias.
أحد رجالى لم يحضر جواربه

- São meus homens. - um dos meus homens foi morto.
إنهم رجالى - أحد رجالى لقى حتقه -

Exacto, é um dos meus.
ذلك جيد إنه أحد رجالى

Eles atacaram um dos meus homens.
لقد ضربوا أحد رجالى