"أحذر من" - Traduction Arabe en Portugais

• cuidado com
• ter cuidado

Ray, com cuidado. Passa-o para a Patsy. Patsy, cuidado com os reflexos.
راي أجتازه ومرره إلى باتسي باتسي أحذر من الانعكاسات

Bem-vindo à região do Monstro, Senhor! cuidado com as armadilhas para lobos!
مرحبا بك في أرض الوحش يا سيدي لكن أحذر من أفخاخ الذئب

Tenho de ter cuidado!
كان يجب أن أحذر من يراني أتناول العشاء معه

Você está a dizer que devemos ter cuidado com a mulher.
ما تقوله هو أن أحذر من الزوجة اخرسي

Tem cuidado com esses pontos, está bem? Fi-los há dois dias.
أحذر من هذه الخياطة لقد وضعتها قبل أيام فقط

"Tenha cuidado com as aparências e um convite inesperado para jantar. "
أحذر من المظاهر و الدعوات الغير متوقعة للعشاء

cuidado com os fogos.
أجل، ولكن أحذر من الألعاب النارية

Se fosse a ti tinha cuidado com o irmão dela. Ele é maluco!
سوف أحذر من أخاها فإنه قارئ للمستقبل

cuidado com os degraus!
أحذر من هذه السلالم.

cuidado com o quê, pai?
أحذر من ماذا أبّي؟

cuidado com a tarte.
أحذر من الفطيرة

E... tem cuidado com aquele tipo ali.
...و أحذر من هذا الشخص الذي هناك

Pessoal, cuidado com a lobisomem! Ela parte-vos as costelas.
يا ناس أحذر من هذه الذئبة.

O Dr. Palmer disse para ter cuidado com a rapariga loira.
الدكتور (بالمر) قال بأن أحذر من الفتاة الشقراء

Mas cuidado com o Diretor.
لكن أحذر من مدير المدرسة.

Vou ter cuidado.
سوف أحذر من المطبّات