E tu estás sempre a contar-me a história de quando calçaste sapatos roxos. | Open Subtitles | ماذا عَنْ أنت؟ أنت دائماً يُخبرُني عن القصّةِ حيث لَبستَ أحذيةَ إرجوانيةَ وأقدامكَ تَعرّقتْ، |
Veio-se a saber que ele nem tinha sapatos. | Open Subtitles | تعال للإكتِشاف هو لَمْ عِنْدَهُ على لا أحذيةَ. |
Não pode andar aqui com esses sapatos. | Open Subtitles | لا أحذيةَ ناشفة في المحكمةِ. آسف. |
Esses sapatos são de mulher. | Open Subtitles | حَسناً، أولئك أحذيةَ النِساءِ. |
Não sabia que sapatos devia usar-- com salto, sem salto... estou a ficar sem bombinhas. | Open Subtitles | أنا لَمْ أَعْرفْ ما أحذيةَ للِبس - مَع a كعب، بدون a كعب... أَستنفذُ firecrackers. |