"أحرقها" - Traduction Arabe en Portugais

• queimou
• queimar
• Queima-o
• queimo
• Queima-a
• fogo
• queimado
• queimá-las

A minha família já não vive lá e alguém a queimou.
عائلتي لم تعد تعيش هناك، وشخص ما أحرقها

Nem aquilo do Spurlock e dos corpos que o Cottonmouth lá queimou vai pegar.
حتى أن أمر "سبيرلوك" والجثث التي أحرقها "كوتنماوث" لن يثبت.

Eu também não vejo a minha vida como uma vela efémera, apesar de me queimar dos dois lados.
وأنا، أيضاً، لا أستعرض حياتي كشمعة صغيرة، بالرغم من أني أحرقها على الجهتين.

Barry, depois de o triturares, Queima-o, sim?
باري.. بعد أن تمزقها.. أحرقها

Nem sequer vales as calorias que queimo a falar contigo.
إنّكَ حتّى غير جدير بالسعرات التي أحرقها بينما أخاطبكَ

Está no meio da linha de fogo da artilharia. Queima-a.
إنها في صف إطلاق النار عند مدافعنا أحرقها

Aprendi a ler e a escrever, antes de deitar fogo á escola.
لقد علمونى فى المدرسة كيف أكتب ، قبل أن أحرقها

Ele costumava queimar muita coisa. Talvez os tenha queimado.
اعتاد على حرق الكثير من الأشياء ربما انه أحرقها

Ouça isto: vou prendê-lo. Vou tirar-lhe as drogas e vou queimá-las.
لك الأمر، سوف أعتقلك و أخذ أدويتك و أحرقها و ينتهي أمرك.

Disse que o queimou. Onde está ele agora?
لقد قال أنه أحرقها - أين هو الآن ؟

Todos os lugares nos quais Schmecker iniciou o fogo... são os mesmos lugares que o incendiário queimou semana passada.
الأمكنة كلّها التي أحرقها (شمكر)؟ انها ذاتها التي أشعلها مفتعل الحرائق الأسبوع الفائت

Ele retirou-o dos dentes dos judeus antes de os queimar.
وقال إنه يعتبر من أسنان اليهود قبل أحرقها.

Não posso queimar isto, podem enforcar-nos por bruxaria.
لا يمكنني ان أحرقها وإلا سيشنقوننا بتهمة الشعوذة.

- Queima-o. Queima-o.
-أحرقها ، أحرقها

Queima-o.
أحرقها.

Queima-o.
أحرقها

Nem vales as calorias que queimo a falar contigo.
إنّكَ حتّى غير جدير بالسعرات التي أحرقها بينما أخاطبكَ.

Tira uma nota e Queima-a.
خذ عملة ورقيه و أحرقها

Em vez disso, dobra-a e aproxima-a de uma chama e Queima-a.
-خذ الرسالة ... وأشعل النار , ثم أحرقها

Poderia tê-las queimado.
كان يمكن أن وضعها في كيس زيبلوك ، يمكن أن أحرقها.

Se não tiverem saído até amanhã, vou queimá-las.
إن لم تذهب في الغد سوف أحرقها