"أحزم أغراضي" - Traduction Arabe en Portugais

• fazer as malas
• arrumar as minhas coisas

Sabes é que estou a fazer as malas, para Puerto Rico, e preciso do teu fato-de-banho emprestado.
أحزم أغراضي للسفر، وأحتاج لإستعارة بذلة السباحة خاصتك

Disseram-me para fazer as malas e sair.
قالوا لي أن أحزم أغراضي وأغادر على الفور

Estou só a fazer as malas. O meu táxi está a chegar.
إنني أحزم أغراضي فحسب ستأتي سيارة الأجرة قريباً

Ainda andava a arrumar as minhas coisas já ela o tinha ultrapassado.
لا،لا، هي تغلبت على الطلاق بينما أنا مازات أحزم أغراضي

Olá. Estou na minha torre, a arrumar as minhas coisas.
مرحباً، أنا في بُرج عملي، أحزم أغراضي.

Vou arrumar as minhas coisas.
سوف أحزم أغراضي.

De qualquer forma, estava a fazer as malas, portanto...
.. بأيّة حال، أنا .. أحزم أغراضي الآن، لذا ..

Não entres aí, estou a fazer as malas. Está desarrumado.
لستِ مضطرة أن تدخلي لأنني أحزم أغراضي ، والمكان في حالة فوضوية

É suposto eu fazer as malas e ir embora de vez?
يُفترض أن أحزم أغراضي وأغادر للأبد؟

Sim, a fazer as malas.
أجل ، أحزم أغراضي

Sou eu a fazer as malas.
هذه أنا أحزم أغراضي

Tenho de fazer as malas.
سوف أحزم أغراضي

Não, estou só a fazer as malas para a viagem.
لا، أنا أحزم أغراضي للرحلة

- Vou fazer as malas.
سوف أحزم أغراضي