Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أحسنتِ صنعًا" - Traduction Arabe en Portugais
-
Bom trabalho
| 1, 2, 3. Pronto. Bom trabalho! | Open Subtitles | واحد, اثنان, ثلاثة تم الأمر, أحسنتِ صنعًا - ممتاز - |
| Bom trabalho ali dentro. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا هناك |
| Bom trabalho? | Open Subtitles | "أحسنتِ صنعًا"؟ |
| Bom trabalho... | Open Subtitles | ! أحسنتِ صنعًا... |
| - Bom trabalho, Gwen. | Open Subtitles | -لقد أحسنتِ صنعًا يا (جوين ). |
| - Bom trabalho. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا. |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا |
| Bom trabalho. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا |
| Bom trabalho, Dr.ª Brody. | Open Subtitles | أحسنتِ صنعًا د. (برودي) |