| O bebé está na barriga dela! | Open Subtitles | الطفل ينمو فى أحشائها |
| O bebé está na barriga dela! | Open Subtitles | الطفل ينمو فى أحشائها |
| Mesmo antes daquele maníaco lhe ter atirado os intestinos por cima do ombro. | Open Subtitles | قبل أن يقوم هذا المجنون بحمل أحشائها علي كتفه |
| Receio que os intestinos estejam perfurados. | Open Subtitles | أنا قلق أنّ أحشائها قد ثُقبت |
| Se volto a vê-la... espeto-lhe uma faca nas tripas, desfaço-lhe a cara... | Open Subtitles | إن رأيتُها مرة أخرى... سأطعنها بسكين في أحشائها سأمزق وجهها تماما |
| Retire mais intestino. | Open Subtitles | اخرج المزيد من أحشائها أحتاج إلى رؤية أفضل |
| Os pólipos expelem as entranhas e digerem os rivais vivos. | Open Subtitles | تقذف (البتله) أحشائها وبكل بساطة تهضم غريمها حيا |
| Disseram que matariam o bebé dentro dela se ele não cuspisse. | Open Subtitles | قالوا بأنهم سيقتلون الطفل الذي في أحشائها إن لم يبصق أبي |
| Dei três tiros na barriga dela. | Open Subtitles | وضعت ثلاث رصاصت في أحشائها. |
| E os intestinos ficaram pendurados. | Open Subtitles | و أحشائها كانت معلقة |
| Tinha a garganta cortada de orelha a orelha, e depois arrancaram-lhe as tripas. | Open Subtitles | تم قطع حلقها من الاذن للاذن وتم أخراج أحشائها |
| Mova-se e vou espalhar as suas tripas na calçada. | Open Subtitles | تحرك و سأقوم بافراغ أحشائها على جميع أنحاء الرصيف |
| - Há perfuração do intestino. | Open Subtitles | أشعتها أظهرت انتقاب في أحشائها |
| A Laura Grey-Thompson tinha dilatação do intestino no raio-X da manhã. | Open Subtitles | , (لورا جراي تومبسون) أظهرت الأشعة هذا الصباح توسع في أحشائها |
| Também expelem as entranhas e digerem corais inteiros. | Open Subtitles | هي الأخرى تقذف أحشائها وتهضم (المرجان) بالجملة |
| as entranhas até à garganta. | Open Subtitles | أحشائها من أجل حلقها |
| Houve um periquito dentro dela. | Open Subtitles | وقام بتهشيم حوض الأسماك وكان هناك ببغاء في أحشائها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 