"أحضاني" - Traduction Arabe en Portugais

• braços
• abraços

Venha para os meus braços, não deixe passar esta oportunidade desperdiçada
أوه تعالي إلى أحضاني لا تضيِّعي هذه الفرصة

Eu podia estar agora tomando champagne com uma morena nos braços.
اسمعني، من المفترض أن أكون أشرب الشمبانيا في هذا الوقت وهناك فتاة جميلة بين أحضاني

Quando a puseram nos meus braços, ficámos a olhar uma para a outra.
وعندماوضعوهافي أحضاني.. بدأنا نحدق لبعضنا وخلت أنني سأموت من كثرة حبي لها.

Montes de beijos e abraços, embora eu saiba que já não és pequenina.
إليكِ أحضاني وقبلاتي الحارة وإن كنت أعرف أنكِ ما عدت ذلك الكائن الضغير

X.O.X.O., beijos e abraços O meu amor por ti é X.O.X.O.
"أحضاني وقبلاتي حبي لك هو أحضاني وقبلاتي

Às vezes, na cama eu fingia que vinham para os meus braços como faziam quando eram pequenos e não conseguiam dormir.
أحياناً، في سرير السجن كنتُ أتظاهر أنهما يزحفانِ، ناحية أحضاني كما تعودا الفعل عندما كانا صغيريّن، و يعجزان عن النوم.

O Rip Hunter deve ser um tolo para mandar-te para os meus braços.
لا بدّ أن (ريب هانتر) أحمق ليلقي بك في أحضاني

Anda para os meus braços, Betty!
اقفزي في أحضاني يا (بيتي)!

Vou entregar todos os meus abraços e beijos.
سأسلمك كل أحضاني وقبلاتي

abraços e beijos.
أحضاني وقبلاتي!