| Pode trazer-me uma cerveja do frigorífico, por favor? | Open Subtitles | هلّا أحضرتِ لي الجعة من الثلاجة من فضلك؟ |
| Pode trazer-me uma cadeira de rodas, por favor? | Open Subtitles | هلا أحضرتِ لي كرسي متحرك، رجاءاً؟ |
| Podíeis trazer-me aquele frasco pequeno? | Open Subtitles | هلا أحضرتِ لي تلك القنية؟ |
| Trouxeste-me negócios que sabias que ia rejeitar, só para o evitar? | Open Subtitles | هل أحضرتِ لي اقتراحات تعلمين بأنّني سأرفضها، لتجنّب ذلك الأمر ؟ |
| - Trouxeste-me a "Cat Fancy"? | Open Subtitles | -هل أحضرتِ لي مجلة كات فانسي ؟ |
| Compraste-me iogurte magro? | Open Subtitles | ماذا... أحضرتِ لي لبناً خاليَ الدسم؟ |
| Compraste-me um telemóvel novo? | Open Subtitles | أحضرتِ لي جوالاً جديد؟ |
| Mer, podes trazer-me uma barra de cereais? | Open Subtitles | (مير)، هلّا أحضرتِ لي بعض الشوكولا؟ |
| Maggie, podes trazer-me um café? | Open Subtitles | (ماجي) هلا أحضرتِ لي قهوة؟ |
| Trouxeste-me uma amiguinha? | Open Subtitles | أحضرتِ لي صديقتكِ الصغيرة؟ |
| Trouxeste-me flores. | Open Subtitles | لقد أحضرتِ لي وروداً |
| Compraste-me um PhunkeeDuck? | Open Subtitles | أحضرتِ لي "فونكيدوك"؟ ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 