"أحضرني إلى هنا" - Traduction Arabe en Portugais

• trouxe aqui
• trouxe para aqui
• trouxe-me para aqui

Certo. -Olhem, sóestoua dizer que se o vosso feitiço me trouxe aqui tem de ser por uma boa razão.
صحيح ، إنظري ، كل ما أقوله هو إذا كانت تعويذتك هي من أحضرني إلى هنا

Acho que o meu sistema interno de orientação me trouxe aqui. Como está...
أظن أن نظام التوجيه الداخلي عندي أحضرني إلى هنا. إذا كيف...

Então eu vou, tive que parar de trabalhar quando ele me trouxe para aqui.
بعد ذلك سأذهب لقد أوقفت عملي عندما أحضرني إلى هنا

Isto é, foi a senhora que me trouxe para aqui.
، أعني، أنكِ أنتِ من أحضرني إلى هنا

trouxe-me para aqui.
و أحضرني إلى هنا

Ele trouxe-me para aqui.
ثم أحضرني إلى هنا

- Eu não fui resgatada. O Kludd deu-me para a coruja que me trouxe aqui.
لم يتم إنقاذي، لقد سلمني (كلاد) لمن أحضرني إلى هنا

Ele me trouxe aqui.
يا إلهي! أحضرني إلى هنا

Ele é que me encontrou e me trouxe para aqui.
هو وجدني. -هو أحضرني إلى هنا .

O casamento trouxe-me para aqui.
- - الزواج أحضرني إلى هنا.